Friday, October 19, 2012

Re: San Mateo Bridge will be closed 10/19-22 & 10/26-29

Please be advised that the San Mateo Bridge will be closed this weekend (10/19-22) & the next weekend (10/26-29).

If you are planning to visit the temple, please plan to use an alternate route. Thank you very much!

For more information, please click on the flyer below or check their website:
www.dot.ca.gov/dist4/sanmateobridge/

* * *

今週末(10月19日~22日)と来週末(26日~29日)、サンマテオ・ブリッジが閉鎖されますので、ご注意下さい。

ご帰苑を予定されている方は、別ルートでのご帰苑をご計画下さいます様、お願い申し上げます。

詳細は、以下のポスターをクリックするか、こちらのウェブサイトをご覧ください。
www.dot.ca.gov/dist4/sanmateobridge/